1
00:01:37,930 --> 00:01:40,710
[දෛවය ඔබව තෝරා ගනී]

2
00:01:41,350 --> 00:01:43,640
[18 වැනි කථාංගය]

3
00:02:02,000 --> 00:02:03,950
හුදකලාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු, පියාණෙනි.

4
00:02:04,480 --> 00:02:06,410
හුදකලාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු, පියාණෙනි.

5
00:02:13,680 --> 00:02:17,380
[Xia Xuanzi]

6
00:02:15,870 --> 00:02:16,750
ගුයි මැරිලාද?

7
00:02:17,360 --> 00:02:18,030
පියාණෙනි,

8
00:02:18,430 --> 00:02:19,630
ගුයිගේ අවසාන පණිවිඩය

9
00:02:19,910 --> 00:02:21,110
මාස තුනකට පෙර විය.

10
00:02:21,190 --> 00:02:22,840
ඔහුව එවා ඇත්තේ කිංහොං නිකාය විසිනි

11
00:02:22,840 --> 00:02:24,970
නිලධාරියෙකු ආරක්ෂා කිරීමට අගනුවරට.

12
00:02:34,680 --> 00:02:35,660
[ෂෝ ගොං]

13
00:02:50,560 --> 00:02:53,090
ගුයිව මරපු එකා
උතුරු ෂියැං වෙත පැමිණ ඇත.

14
00:02:53,280 --> 00:02:54,480
මම ඇයව හමුවීමට යනවා.

15
00:03:00,430 --> 00:03:00,960
යන්න.

16
00:03:02,080 --> 00:03:02,750
ඇයව සොයා ගන්න.

17
00:03:10,400 --> 00:03:11,530
මගේ ඇඳුම් සූදානම් කරන්න.

18
00:03:12,360 --> 00:03:12,910
ඔව්!

19
00:03:39,310 --> 00:03:39,870
මෙතන.

20
00:03:40,800 --> 00:03:41,860
පරිස්සමින්, එය උණුසුම්.

21
00:03:44,670 --> 00:03:46,070
එය ඇතුළත ප්රමාණවත් තරම් උණුසුම්ද?

22
00:03:46,960 --> 00:03:48,090
ජ්‍යෙෂ්ඨ ඔබත් කන්න.

23
00:04:00,710 --> 00:04:02,240
ඔබ මේ වෙලාවේ මොනවද කරන්නේ?

24
00:04:02,240 --> 00:04:04,670
උෂ්ණත්ව වෙනස
දිවා රෑ අතර මෙහි විශාලයි.

25
00:04:04,670 --> 00:04:06,870
රාත්රියේදී, සීතල සුළඟ ඇටකටු කපා දමයි.

26
00:04:06,920 --> 00:04:09,650
අමරණීය, ඔබ නිදා ගත යුතුයි
මෙම නිදන බෑගයේ

27
00:04:10,000 --> 00:04:10,840
හොඳින් විවේක ගැනීමට.

28
00:04:12,240 --> 00:04:13,240
අමරණීය, බලන්න.

29
00:04:13,630 --> 00:04:14,560
එය විවෘත කරන්න,

30
00:04:14,840 --> 00:04:16,769
එය සංවෘත නිදන බෑගයකි.

31
00:04:17,120 --> 00:04:18,120
ඇතුලේ නිදාගෙන,

32
00:04:18,269 --> 00:04:20,800
එය සුළං ආරක්ෂිත, සීතල-ප්‍රතිරෝධී සහ දෝෂ-ප්‍රතිරෝධී වේ.

33
00:04:22,390 --> 00:04:23,750
එහි ගාණ කීය ද?

34
00:04:25,040 --> 00:04:25,900
එයට මිලක් නැත.

35
00:04:26,600 --> 00:04:28,480
ශිල්පී ෂු එය සෑදූ දා සිට,

36
00:04:28,830 --> 00:04:31,120
එය කිසි විටෙකත් වෙළඳපොලේ විකුණනු නොලැබේ.

37
00:04:31,800 --> 00:04:32,390
ඇයි?

38
00:04:33,600 --> 00:04:35,260
අමරණීය නිකායන් එය තහනම් කරයි.

39
00:04:37,159 --> 00:04:37,800
නිකන් නෙවෙයි

40
00:04:38,510 --> 00:04:40,159
මෙම නිදන බෑගය -

41
00:04:40,830 --> 00:04:42,680
ඕනෑම නවකතාවක් සහ ප්‍රායෝගික අයිතම

42
00:04:42,830 --> 00:04:44,390
අපේ ජාතිය විසින් සොයා ගන්නා ලදී

43
00:04:44,870 --> 00:04:45,830
සිට තහනම් කර ඇත

44
00:04:45,830 --> 00:04:47,230
වෙළඳපොලේ විකුණනු ලැබේ.

45
00:04:49,310 --> 00:04:49,830
ඉතින්

46
00:04:50,070 --> 00:04:52,560
ඒකයි ඔයා ලින්ජි කන්දට ගියේ
පොත් සොරකම් කිරීමට

47
00:04:52,560 --> 00:04:53,430
ඉගෙනීමට

48
00:04:53,430 --> 00:04:54,950
අමරණීය නිකායන්ගේ ශිල්පීය ක්‍රම?

49
00:04:54,950 --> 00:04:56,210
ඒ හොරකම් කළේ නැහැ.

50
00:04:56,240 --> 00:04:56,830
අපි හිටියේ නැහැ

51
00:04:56,830 --> 00:04:58,230
අමරණීය කලාවෙන් පසුව.

52
00:04:58,360 --> 00:05:00,270
අපි ගියේ පිටපත් කරන්න විතරයි
Qiandie පහ-ගිනි තාක්ෂණය

53
00:05:00,270 --> 00:05:02,390
Qiandie ශුද්ධ ලියවිල්ලෙන්,
මුලින් වූ

54
00:05:02,390 --> 00:05:03,950
අපේ ශිල්පීන් වංශයට අයත් විය.

55
00:05:03,950 --> 00:05:05,070
Qiandie ශුද්ධ ලියවිල්ල නොවේ

56
00:05:05,070 --> 00:05:06,600
Lin Ye මහතා විසින් නිර්මාණය කරන ලදී

57
00:05:06,920 --> 00:05:09,040
හත්වන පරම්පරාවේ නායකයා
Lingji කඳුකරයේ?

58
00:05:09,040 --> 00:05:11,190
ලින් යේ වරක් පැමිණි විට
වගා කිරීමට මරණීය ලෝකය,

59
00:05:11,190 --> 00:05:13,510
ඔහු හමුවීමට සිදු විය
අපේ වංශයේ දක්ෂ ශිල්පියෙක්

60
00:05:13,510 --> 00:05:14,800
ව්යාජ යකඩ සහ කඩු වාත්තු කිරීම.

61
00:05:14,800 --> 00:05:15,870
ඔහු ආශ්වාදයෙන් කම්පා විය

62
00:05:15,870 --> 00:05:17,200
දින කිහිපයක් නැවතී සිටියා

63
00:05:17,270 --> 00:05:18,560
මෙම ව්යාජ ක්රමය ඉගෙන ගැනීමට

64
00:05:18,560 --> 00:05:19,960
අපේ ප්‍රධාන ශිල්පියාගෙන්.

65
00:05:20,070 --> 00:05:21,630
ඔහු ලින්ජි කන්දට ආපසු ගිය පසු,

66
00:05:21,630 --> 00:05:23,160
එය මෙම ව්යාජ ක්රමය හරහා විය

67
00:05:23,160 --> 00:05:24,920
අවබෝධ කර ගැනීමට පැමිණි බව
Qiandie ශුද්ධ ලියවිල්ල.

68
00:05:24,920 --> 00:05:25,520
එපමණක් නොව,

69
00:05:25,800 --> 00:05:27,560
ප්‍රධාන ශිල්පීන්ගේ අවසරයකින් තොරව,

70
00:05:27,560 --> 00:05:28,750
ඔහු මෙම ක්රමය විස්තරාත්මකව වාර්තා කළේය

71
00:05:28,750 --> 00:05:30,430
ශුද්ධ ලියවිල්ලේ.

72
00:05:31,720 --> 00:05:33,180
ඉබාගාතේ යන වංචාකාරයෝ,

73
00:05:33,270 --> 00:05:34,270
බොරුවක් නැත

74
00:05:34,270 --> 00:05:35,470
ඔබ හදන්නේ නැහැ.

75
00:05:35,510 --> 00:05:36,970
අමරණීය, ඔබ දන්නේ නැහැ.

76
00:05:37,270 --> 00:05:39,730
ඒ ප්‍රවීණ ශිල්පියාගේ නම
Zhu Qiandie විය-

77
00:05:39,920 --> 00:05:42,360
ශිල්පී ෂු ගේ ශ්‍රේෂ්ඨ මුතුන් මිත්තන්.

78
00:05:43,070 --> 00:05:44,430
අපි...

79
00:05:44,450 --> 00:05:46,190
අපි ඔබේ මුදල් සොරකම් කළා,

80
00:05:46,800 --> 00:05:47,680
නමුත් අපි...

81
00:05:48,310 --> 00:05:49,680
වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

82
00:06:02,360 --> 00:06:03,490
මේ අන්තිම එකයි.

83
00:06:03,920 --> 00:06:04,520
ඔයා ඒක කන්න.

84
00:06:05,160 --> 00:06:05,750
අවශ්ය නැහැ.

85
00:06:06,920 --> 00:06:07,870
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

86
00:06:08,190 --> 00:06:10,920
මම හිතන්නේ ඔය දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක්වත් නෙවෙයි
මීට පෙර මෙය උත්සාහ කර ඇත.

87
00:06:11,510 --> 00:06:12,640
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට නැත.

88
00:06:13,160 --> 00:06:14,830
මෙය බඩ ඉරිඟු ලෙස හැඳින්වේ,

89
00:06:15,120 --> 00:06:16,680
Golden Tassel ලෙසද හැඳින්වේ.

90
00:06:16,680 --> 00:06:18,830
එය වියළි කඳුකරයේ වර්ධනය විය හැක

91
00:06:19,160 --> 00:06:20,630
ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වන්නේ ජලය ස්වල්පයක් පමණි.

92
00:06:20,630 --> 00:06:22,680
එපමණක්ද නොව, අස්වැන්න ඉහළයි,
සහ එය ගබඩා කිරීම පහසුය.

93
00:06:22,680 --> 00:06:25,130
ඔබට එය වාෂ්ප කර තම්බා ගත හැකිය,

94
00:06:25,160 --> 00:06:25,820
හෝ එය රෝස් කරන්න.

95
00:06:26,150 --> 00:06:27,880
එය පිටිවලට ද අඹරා ගත හැකිය

96
00:06:28,040 --> 00:06:29,500
සහ කැඳ පිසූ.

97
00:06:29,600 --> 00:06:31,360
Yuedong දරුණු නියඟයකට ගොදුරු වී ඇත
මෑත වසරවලදී.

98
00:06:31,360 --> 00:06:32,920
එම කලාපය බොහෝ දුරට කඳුකරය.

99
00:06:32,920 --> 00:06:34,980
සාමාන්‍ය ජනතාවට මෙය තවත් වර්ධනය කළ හැකි නම්,

100
00:06:35,430 --> 00:06:37,159
බොහෝ දෙනෙක් මිය නොයනු ඇත.

101
00:06:38,120 --> 00:06:39,920
ඇත්තටම ඔබ කියන තරම් හොඳ නම්,

102
00:06:39,920 --> 00:06:41,750
ඇයි ඔබ එය ඔබම වගා නොකරන්නේ?

103
00:06:41,750 --> 00:06:42,680
ඔබට සිදු වනු ඇත

104
00:06:43,070 --> 00:06:44,930
ඒ ගැන ඔබේ අමරණීය නිකායන්ගෙන් විමසන්න.

105
00:06:45,270 --> 00:06:46,630
හරියට කතා කරන්න දන්නේ නැත්නම්,

106
00:06:46,630 --> 00:06:47,830
කට වහගෙන ඉන්න.

107
00:06:49,240 --> 00:06:50,500
ඒකි ඔයාට කටවහගෙන ඉන්න කිව්වා.

108
00:06:51,390 --> 00:06:54,070
අමරණීය නිකායන්ට අධ්‍යාත්මික ශක්තිය අවශ්‍යයි
වගාව සඳහා.

109
00:06:54,070 --> 00:06:54,680
ඊට අමතරව

110
00:06:54,950 --> 00:06:56,920
ස්වභාවිකව දායාද වූ ආශිර්වාද ලත් ඉඩම්,

111
00:06:56,920 --> 00:06:57,580
ආත්ම සහල්

112
00:06:57,750 --> 00:07:00,070
ප්රධාන මූලාශ්රවලින් එකකි
ආත්මික ශක්තියෙන්.

113
00:07:00,070 --> 00:07:01,480
නමුත් ස්ප්රීතු සහල් දුර්ලභ ය.

114
00:07:01,920 --> 00:07:04,120
සම්පූර්ණ ඉඩමකින් යන්තම් අස්වැන්නක් ලැබේ
තනි පාත්රයක්.

115
00:07:04,120 --> 00:07:06,050
අමරණීය නිකායන් විසින් උපදෙස් දෙනු ලැබේ,

116
00:07:06,160 --> 00:07:08,190
රජය දිරිමත් කරයි
සාමාන්‍ය ජනතාව වැඩිපුර සහල් වවන්න

117
00:07:08,190 --> 00:07:10,600
අනෙකුත් භෝග සඳහා දැඩි ලෙස බදු අය කරන අතරතුර.

118
00:07:10,800 --> 00:07:12,430
විශේෂයෙන්ම ගෝල්ඩන් ටැසල් -

119
00:07:12,430 --> 00:07:13,680
රජය බීජ සැපයුම පාලනය කරයි

120
00:07:13,680 --> 00:07:15,390
සහ සෑම අවස්ථාවකදීම මිනිසුන් මිරිකමින් සිටියි.

121
00:07:15,390 --> 00:07:17,510
ඒකෙන් සාමාන්‍ය ජනතාවට කිසිම ලාභයක් නැහැ.

122
00:07:17,510 --> 00:07:19,110
එබැවින් ඔවුන් එය සරලව වර්ධනය නොවේ.

123
00:07:21,000 --> 00:07:22,330
එතකොට කොහොමද මේක ගත්තේ?

124
00:07:22,330 --> 00:07:23,800
බීජ පසෙහි තැන්පත් කර ඇත

125
00:07:23,920 --> 00:07:25,510
වතුර ස්වල්පයකින් පමණක් පැළ විය හැක.

126
00:07:25,510 --> 00:07:26,830
යාපහුව බලකොටුව මෙන් -

127
00:07:27,000 --> 00:07:27,950
ඔවුන් මුල් බැස ගනී

128
00:07:28,160 --> 00:07:29,600
ඔවුන් කොහේ ගියත්.

129
00:07:29,920 --> 00:07:31,510
අමරණීය නිකායන් පාලනය කළ හැකිය
මධ්‍යම තැනිතලාව,

130
00:07:31,510 --> 00:07:32,950
නමුත් සමහරක් උතුරු Xiang හි වර්ධනය වේ.

131
00:07:32,950 --> 00:07:34,000
ඔවුන් කළමනාකරණය කළත්

132
00:07:34,000 --> 00:07:35,310
අනාගතයේදී උතුරු ෂියැන්ග් පාලනය,

133
00:07:35,310 --> 00:07:36,040
කවුද දන්නේ -

134
00:07:36,040 --> 00:07:37,530
කොහේ හරි වෙනත් දුරස්ථ මිටියාවතක,

135
00:07:37,530 --> 00:07:39,530
ගෝල්ඩන් ටැසල් නැවත වර්ධනය විය හැකිය.

136
00:07:39,750 --> 00:07:41,350
ඔබට කිසි විටෙකත් ඒ සියල්ල අතුගා දැමිය නොහැක.

137
00:07:41,480 --> 00:07:43,730
හරියට මේ කුළුණු නැව වගේ,

138
00:07:44,159 --> 00:07:46,090
සෑම දෙයක්ම පසුපස හඹා යයි.

139
00:07:46,680 --> 00:07:48,010
ඔවුන් අතුගා දැමිය නොහැක.

140
00:07:48,120 --> 00:07:49,450
ඔවුන් අතුගා දැමිය නොහැක.

141
00:08:21,510 --> 00:08:22,630
අම්මේ!

142
00:08:24,120 --> 00:08:25,870
අම්මේ!

143
00:08:33,480 --> 00:08:34,030
අම්මේ!

144
00:08:38,909 --> 00:08:39,510
අම්මේ!

145
00:08:40,000 --> 00:08:41,600
අම්මේ, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

146
00:08:41,909 --> 00:08:43,510
අම්මේ, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

147
00:08:43,960 --> 00:08:45,270
මාව දාලා යන්න එපා.

148
00:08:45,870 --> 00:08:47,390
මම හොඳ වනු ඇත.

149
00:08:49,320 --> 00:08:51,270
අම්මේ, මාව දාලා යන්න එපා!

150
00:08:53,150 --> 00:08:55,720
අම්මේ, මාව දාලා යන්න එපා!

151
00:08:56,200 --> 00:08:57,000
අම්මේ!

152
00:08:57,870 --> 00:09:00,000
ඔබ රාක්ෂයා - මිනිසුන් හෝ අවතාරය -

153
00:09:00,480 --> 00:09:01,630
ඔබ මෙහි මිය යා යුතුයි!

154
00:09:01,630 --> 00:09:02,510
අම්මේ!

155
00:09:12,030 --> 00:09:13,030
අම්මේ!

156
00:09:17,670 --> 00:09:18,750
අම්මේ!

157
00:09:20,790 --> 00:09:21,910
අම්මේ!

158
00:09:24,750 --> 00:09:25,840
අම්මේ!

159
00:10:36,360 --> 00:10:37,490
ඔබ Xunmu දැක තිබේද?

160
00:10:38,030 --> 00:10:40,120
Vajra Xunmu පැවසුවේ කාමරය අධික ලෙස පිරී ඇති බවයි

161
00:10:40,120 --> 00:10:41,480
සහ නැවුම් වාතය සඳහා පිටතට යාමට අවශ්ය විය.

162
00:10:41,480 --> 00:10:42,120
ඇයව සොයා යන්න

163
00:10:42,510 --> 00:10:43,910
ඒ වගේම ඇයව හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න.

164
00:10:43,910 --> 00:10:44,510
ඔව්.

165
00:10:48,440 --> 00:10:49,910
අද මාව දැක්කේ නැද්ද?

166
00:10:50,720 --> 00:10:51,920
ඇයි මාව නොසලකා හැරියේ?

167
00:10:53,440 --> 00:10:54,370
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

168
00:10:56,790 --> 00:10:58,190
අපි ඉඳලා ගොඩක් කල්

169
00:10:58,270 --> 00:11:00,200
අවසන් වරට එකිනෙකා දුටුවේ අගනුවරදීය.

170
00:11:00,200 --> 00:11:01,630
මම ආවෙ ආයුබෝවන් කියන්න.

171
00:11:03,270 --> 00:11:04,200
අපි සමීප නැහැ.

172
00:11:04,720 --> 00:11:05,480
සමීප නොවේද?

173
00:11:07,000 --> 00:11:08,080
නමුත් මම දන්නවා

174
00:11:08,080 --> 00:11:09,280
ඔබ ගැන බොහෝ දේ.

175
00:11:10,480 --> 00:11:11,360
උදාහරණයක් ලෙස,

176
00:11:11,840 --> 00:11:14,270
එක්තරා කාන්තා වගා කරන්නියකි
ගුයි මහතා මරා දැමුවා,

177
00:11:14,270 --> 00:11:16,510
බිෂුයි ශාඛාවේ මාස්ටර් කුපිත කිරීම
පළිගැනීමට.

178
00:11:16,510 --> 00:11:17,510
ඊට පස්සේ හරි,

179
00:11:17,670 --> 00:11:19,550
මිනිසෙක් ඔවුන්ගේ දොරකඩ පෙනී සිටියේය

180
00:11:20,120 --> 00:11:21,920
සහ මුළු ශාඛාවම අතුගා දැමුවා.

181
00:11:23,270 --> 00:11:24,150
ඒ ඔබ විය,

182
00:11:24,720 --> 00:11:25,840
එය නොවේද?

183
00:11:27,630 --> 00:11:29,030
ඔබට හරියටම අවශ්ය කුමක්ද?

184
00:11:29,670 --> 00:11:30,360
බය වෙලාද?

185
00:11:32,150 --> 00:11:33,600
මට ඔබව හෙළි කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

186
00:11:33,870 --> 00:11:35,400
මම දැනටමත් එසේ කර ඇත.

187
00:11:36,200 --> 00:11:37,130
කාරණයට එන්න.

188
00:11:38,550 --> 00:11:40,240
ඔබ ගමන් කරන එම බර තුන

189
00:11:40,240 --> 00:11:42,120
වගා කරන්නන් වගේ බලන්න එපා.

190
00:11:42,960 --> 00:11:44,690
දැන් ඔබ ඉන්නේ උතුරු ෂියැන්ග් ප්‍රදේශයේ,

191
00:11:44,960 --> 00:11:46,420
ඔබට තවමත් එතරම් දැඩි ලෙස ක්‍රියා කළ හැකිද?

192
00:11:51,440 --> 00:11:52,770
අපි ගනුදෙනුවක් කරන්නේ කෙසේද?

193
00:11:53,720 --> 00:11:54,720
ඔයා මට වෙනින්ව මරන්න උදව් කරන්න.

194
00:11:54,720 --> 00:11:55,790
ඒ මහා තිරිසන්,

195
00:11:56,440 --> 00:11:57,170
සහ මම පොරොන්දු වෙනවා

196
00:11:58,240 --> 00:12:00,640
මම ඔයාට කිසිම කරදරයක් කරන්නේ නැහැ
අනාගතයේදී.

197
00:12:02,390 --> 00:12:03,240
එච්චරයි?

198
00:12:04,360 --> 00:12:05,600
එවිට ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

199
00:12:06,030 --> 00:12:06,960
මට ඔයාව ඕන

200
00:12:07,660 --> 00:12:08,990
මට යමක් සොයා ගැනීමට උදව් කරන්න.

201
00:12:10,790 --> 00:12:11,670
අපි ඒක අහලා බලමු.

202
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
සන්බ්ලොක් බැනරය.

203
00:12:15,240 --> 00:12:16,100
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

204
00:12:16,600 --> 00:12:17,840
මේ ලෝකයේ ඕනෑම දෙයක් තිබේ

205
00:12:17,840 --> 00:12:19,300
සල්ලි පියවන්න බෑ කියලා.

206
00:12:19,390 --> 00:12:21,920
මම ඔයාට ටේල් 50ක් දෙන්නම්
ඔබේ සුපිරි කාමරය සඳහා.

207
00:12:22,910 --> 00:12:23,600
නැත.

208
00:12:25,200 --> 00:12:26,200
එතකොට ටීල් 100ක්...

209
00:12:26,910 --> 00:12:28,040
ඔබේ මුළු තානායම සඳහා.

210
00:12:29,270 --> 00:12:30,240
ටේල්ස් සියයක්?

211
00:12:30,870 --> 00:12:32,930
එය ප්‍රමාණවත් නොවන බව පෙනේ.

212
00:12:33,240 --> 00:12:35,510
එතකොට ඒ කියන්නේ සාකච්ඡා කරන්න ඉඩ තියෙනවා.

213
00:12:35,510 --> 00:12:36,570
කතා දෙසීයක්.

214
00:12:36,600 --> 00:12:37,120
දෙකක්...

215
00:12:40,840 --> 00:12:42,150
මුදල් හොඳ දෙයක් -

216
00:12:42,150 --> 00:12:43,840
ඔබ ජීවත් වන තාක් කල්

217
00:12:45,000 --> 00:12:46,480
එය වියදම් කිරීමට.

218
00:12:53,240 --> 00:12:54,510
ඔයාට මගේ කාමරේ ඉන්න පුළුවන්.

219
00:12:55,240 --> 00:12:56,040
මායාකාරිය?

220
00:13:03,030 --> 00:13:03,670
සර්?

221
00:13:22,080 --> 00:13:22,600
ජ්යෙෂ්ඨ,

222
00:13:23,720 --> 00:13:25,000
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

223
00:13:25,000 --> 00:13:25,910
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

224
00:13:26,600 --> 00:13:27,930
අපි කවදාවත් අහලා නැති හැටි

225
00:13:28,080 --> 00:13:29,940
ඔවුන් සඳහන් කළ ඕනෑම දෙයක්.

226
00:13:30,240 --> 00:13:31,570
පියාසර කුළුණු නැව්,

227
00:13:32,110 --> 00:13:34,150
විනාශ කළ නොහැකි යාන්ත්‍රික රූකඩ,

228
00:13:34,150 --> 00:13:34,790
සහ පරාසයක් සහිත කාලතුවක්කු

229
00:13:34,790 --> 00:13:35,910
100 zhang ට වැඩි -

230
00:13:36,240 --> 00:13:37,960
අපි ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු ගැන අසා නැත.

231
00:13:37,960 --> 00:13:39,090
ඒක අමුතුයි නේද?

232
00:13:39,840 --> 00:13:41,120
ශිෂ්ටාචාරය නම්

233
00:13:41,320 --> 00:13:42,450
මානව වර්ගයා අතර

234
00:13:42,510 --> 00:13:43,510
ඇත්ත වශයෙන්ම එවැනි උසකට පැමිණ තිබුණි

235
00:13:43,510 --> 00:13:44,440
වසර 1000 කට පෙර,

236
00:13:44,440 --> 00:13:45,370
ඔවුන් ප්‍රකාශ කළ පරිදි,

237
00:13:46,080 --> 00:13:46,910
එතකොට අපි කොහොමද දැනගන්නේ

238
00:13:46,910 --> 00:13:48,390
ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම කිසිවක් නැද්ද?

239
00:13:48,390 --> 00:13:50,080
මම එය මගේම දෑසින් නොදැක්කා නම්,

240
00:13:50,080 --> 00:13:51,360
මම අනිවාර්යයෙන්ම සිතන්නට ඇත

241
00:13:51,360 --> 00:13:52,560
ඔව්හු මට බොරු කීවෝ ය.

242
00:13:53,390 --> 00:13:54,520
ඒක අමුතු දෙයක් නෙවෙයි.

243
00:13:55,240 --> 00:13:56,700
සෑම දෙයක්ම තැන්පත් කළ හැකිය.

244
00:13:57,080 --> 00:13:58,510
නමුත් යමෙකු එය පිළිසිඳ ගන්නා තාක් කල්,

245
00:13:58,510 --> 00:14:00,170
යමෙකු එය ජීවයට ගෙන එනු ඇත.

246
00:14:00,200 --> 00:14:01,630
මේ කාන්තාරය වගේ -

247
00:14:02,200 --> 00:14:04,000
එය බොහෝ දේ වැළලී ඇත.

248
00:14:04,910 --> 00:14:05,480
ජ්යෙෂ්ඨ,

249
00:14:06,030 --> 00:14:08,110
මේ කිසිවකට අප හා සම්බන්ධයක් නැත.

250
00:14:08,110 --> 00:14:08,910
එහෙම නේද?

251
00:14:10,150 --> 00:14:10,720
නැත.

252
00:14:16,390 --> 00:14:16,960
ෂෙන්ග්,

253
00:14:17,480 --> 00:14:19,120
මට මතකයි ඔබ වරක් මට කිව්වා

254
00:14:19,480 --> 00:14:21,360
ඔබත් උතුරු ෂියැං ප්‍රදේශයෙන් බව.

255
00:14:21,360 --> 00:14:22,820
ඔබේ නිවස නැවතත් කොහේද?

256
00:14:26,550 --> 00:14:27,600
මම හැමතැනම ඇවිද්දා.

257
00:14:27,600 --> 00:14:28,860
මට නිවසක් ලබා ගත හැක්කේ කෙසේද?

258
00:14:30,750 --> 00:14:31,270
ජ්යෙෂ්ඨ,

259
00:14:31,550 --> 00:14:32,550
ඉක්මනින් නින්දට යන්න.

260
00:15:00,480 --> 00:15:01,080
ඇයව දෂ්ට කරන්න.

261
00:15:02,240 --> 00:15:02,900
යන්න, හපන්න.

262
00:15:03,200 --> 00:15:03,870
බයිට්!

263
00:15:05,240 --> 00:15:06,170
බය වෙන්න එපා.

264
00:15:06,670 --> 00:15:08,510
මගේ රත්තරන්ට ටිකක් කන්න දෙන්න.

265
00:15:09,240 --> 00:15:10,510
එය ඔබව මරන්නේ නැත!

266
00:15:14,840 --> 00:15:15,550
එය ඔබව සපා කෑවා!

267
00:15:15,840 --> 00:15:16,650
මම මේ බයිහුවා සර්පයාට කන්න දුන්නා

268
00:15:16,650 --> 00:15:17,670
විෂ මලු මත

269
00:15:17,670 --> 00:15:18,870
සම්පූර්ණ දින 100 සඳහා.

270
00:15:19,200 --> 00:15:21,080
දැන් මම එය පෆර්ෆිෂ් ලේ වල පොඟවා ගතිමි.

271
00:15:21,080 --> 00:15:22,000
මේ මොහොතයි

272
00:15:22,000 --> 00:15:23,800
එහි විෂ එහි බලවත්ම වේ!

273
00:15:24,390 --> 00:15:25,320
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

274
00:15:26,670 --> 00:15:27,530
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

275
00:15:33,200 --> 00:15:34,800
විෂ ක්රියාත්මක වී ඇත.

276
00:15:35,200 --> 00:15:36,530
මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා වේගවත්.

277
00:15:36,750 --> 00:15:37,630
වඩා වේගවත්.

278
00:15:38,000 --> 00:15:38,840
නියමයි.

279
00:15:39,360 --> 00:15:40,270
නියමයි!

280
00:15:43,000 --> 00:15:44,060
ඔබ රැඳී සිටිය යුතුයි.

281
00:15:44,270 --> 00:15:45,200
ඔබ මිය යා යුතු නැත,

282
00:15:45,510 --> 00:15:46,310
ඔබට මාව ඇහෙනවාද?

283
00:15:46,630 --> 00:15:48,030
ඔබට නියත වශයෙන්ම මිය යා නොහැක!

284
00:15:48,030 --> 00:15:49,090
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටිය යුතුය

285
00:15:49,670 --> 00:15:52,270
පිරිපහදු කිරීමට
Baihua Spirit-පෝෂණ පෙත්ත.

286
00:16:04,790 --> 00:16:06,360
තාත්තා තාම දැක්කෙ නෑ...

287
00:16:07,080 --> 00:16:08,610
එයාට ඒක කවදාවත් දකින්න ලැබෙන එකක් නෑ...

288
00:16:22,320 --> 00:16:23,270
ෂෙන්ග්,

289
00:16:23,840 --> 00:16:25,240
ඔබ වේගයෙන් දුවනවා නම් හොඳයි.

290
00:16:26,510 --> 00:16:27,940
මම ඔබව අල්ලා ගත්තොත්,

291
00:16:29,320 --> 00:16:32,000
ඔබ මැරුණා නම් හොඳයි.

292
00:17:06,589 --> 00:17:08,750
ඇය වස පානය කර ඇත
හත්වැනි සහෝදරයාගේ සර්පයා විසිනි.

293
00:17:08,750 --> 00:17:09,880
ඇයට දුර යන්න බැහැ.

294
00:17:10,589 --> 00:17:11,720
වෙන් කර සොයන්න!

295
00:17:29,890 --> 00:17:32,240
[Yunhan Inn]

296
00:17:31,200 --> 00:17:32,680
මට මතකයි ඔයාගේ වාසගම ලු.

297
00:17:32,680 --> 00:17:33,480
මේක කොහොමද?

298
00:17:33,480 --> 00:17:34,140
මෙතැන් සිට,

299
00:17:34,200 --> 00:17:35,130
මම ඔයාට කතා කරන්නම් ලු.

300
00:17:36,070 --> 00:17:36,550
ලු,

301
00:17:37,030 --> 00:17:38,640
ඔබ උතුරු ෂියැං වෙත පැමිණියේ ඇයි?

302
00:17:38,640 --> 00:17:41,240
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ව්‍යාපාරයක් සඳහාද?
Chongling Valley සඳහා?

303
00:17:41,830 --> 00:17:42,690
ඔයාට කොහොම ද?

304
00:17:42,880 --> 00:17:44,210
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

305
00:17:45,110 --> 00:17:45,680
මගේ තාත්තා

306
00:17:46,160 --> 00:17:49,290
ගනුදෙනු කිරීමට මාව මෙහි එව්වා
භූත වඩන්නන් පිරිසක්.

307
00:17:50,640 --> 00:17:51,900
භූත වඩන්නන් ද?

308
00:17:52,030 --> 00:17:52,830
ඒක හරි.

309
00:17:53,160 --> 00:17:53,920
එය ලබ්ධියකි

310
00:17:54,270 --> 00:17:55,930
Whuang Society ලෙස හැඳින්වේ.

311
00:17:56,720 --> 00:17:57,920
ඔවුන් මෑතකදී

312
00:17:58,270 --> 00:17:59,750
අපේ පවුලේ ශුද්ධ ලියවිලි මණ්ඩපයෙන් සොරකම් කළා

313
00:17:59,750 --> 00:18:01,280
අපේ ගෝලයන්ට තුවාල කළා.

314
00:18:01,590 --> 00:18:02,720
මට ආරංචි වුණා එයාලට කියලා

315
00:18:02,940 --> 00:18:04,750
පසුගිය දින කිහිපය තුළ උතුරු ෂියැං වෙත පලා ගියේය.

316
00:18:04,750 --> 00:18:05,310
ලු,

317
00:18:05,880 --> 00:18:07,210
මම ඔබට රහසක් කියන්නම්.

318
00:18:07,270 --> 00:18:08,920
මම මේ කට්ටිය අහලා තියෙනවා
භූත වඩන්නන්

319
00:18:08,920 --> 00:18:10,450
ලොකු දෙයක් සැලසුම් කරනවා.

320
00:18:10,790 --> 00:18:12,070
ඔවුන් සාර්ථක වුවහොත් ...

321
00:18:13,310 --> 00:18:15,440
දේවල් ඉතා කරදරකාරී වනු ඇත.

322
00:18:19,350 --> 00:18:21,680
ඔබ පිටුපස සිටින අය ඔබේ මිතුරන්ද?

323
00:18:24,640 --> 00:18:25,160
ඔව්,

324
00:18:25,440 --> 00:18:26,100
මගේ මිතුරන්.

325
00:18:29,070 --> 00:18:30,160
මම ලින් මුහාන්,

326
00:18:30,350 --> 00:18:31,680
තරුණ නිකාය ශාස්තෘ
ලින්ජි කන්දේ.

327
00:18:31,680 --> 00:18:32,810
ඔබ සැම හමුවීම සතුටක්.

328
00:18:33,750 --> 00:18:35,310
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

329
00:18:35,310 --> 00:18:37,440
ලින්ජි කන්ද... අමරණීය නිකායක්!

330
00:18:40,350 --> 00:18:41,920
මගේ මේ යාළුවා බලාපොරොත්තු වෙනවා
අමරණීය නිකායකට බැඳෙන්න

331
00:18:41,920 --> 00:18:43,160
සහ වගාව අනුගමනය,

332
00:18:43,160 --> 00:18:44,240
නමුත් ඔහුට අමරණීය සංජානනය නොමැත.

333
00:18:44,240 --> 00:18:45,720
ඔහු ඔබ හා එක්වීමට නියමිත නැත.

334
00:18:45,720 --> 00:18:46,720
අමරණීය නිකාය...

335
00:18:47,440 --> 00:18:48,270
ඇයි එපා...

336
00:18:48,720 --> 00:18:49,960
අපි ඔහුව එහා පැත්තට ගෙන යනවා

337
00:18:50,350 --> 00:18:52,200
ඔබේ අල්ලා ගැනීමට බාධා නොවන පරිදි?

338
00:18:52,200 --> 00:18:52,680
හරි!

339
00:18:53,350 --> 00:18:53,880
අපි යමු.

340
00:18:54,070 --> 00:18:54,600
අපි යමු.

341
00:19:01,960 --> 00:19:02,440
ඉදිරියට එන්න.

342
00:19:07,160 --> 00:19:07,680
ලු,

343
00:19:08,440 --> 00:19:09,030
ඔබේ මිතුරා

344
00:19:09,030 --> 00:19:10,400
බරපතල තුවාල ඇති බව පෙනේ.

345
00:19:10,400 --> 00:19:11,790
ඔබට කිසියම් උදව්වක් අවශ්‍යද?

346
00:19:13,590 --> 00:19:15,400
ඔහු අහම්බෙන් දෂ්ට කළේය
විෂ සහිත දෙයකින්.

347
00:19:15,400 --> 00:19:16,830
මගේ යාළුවෝ බෙහෙත් හොයන්න ගිහින්.

348
00:19:16,830 --> 00:19:17,430
ඖෂධය?

349
00:19:17,720 --> 00:19:18,510
ඔයාට මගෙන් අහන්න පුළුවන්.

350
00:19:18,510 --> 00:19:19,390
මම Yangyuan පෙති ටිකක් ගෙනාවා.

351
00:19:19,390 --> 00:19:20,000
අවශ්ය නැහැ.

352
00:19:24,790 --> 00:19:25,240
නමුත්...

353
00:19:26,000 --> 00:19:27,000
කොහොමද සම්බන්ධ වුණේ

354
00:19:27,000 --> 00:19:28,330
අර මායාකාරිය එක්ක?

355
00:19:29,510 --> 00:19:31,170
මේ මායාකාරිය යනවා.

356
00:19:32,960 --> 00:19:34,440
අපේ ගනුදෙනුව අමතක කරන්න එපා.

357
00:19:39,110 --> 00:19:39,790
කුමන ගනුදෙනුවක්ද?

358
00:19:40,920 --> 00:19:41,510
කිසිවක් නැත.

359
00:19:44,640 --> 00:19:46,110
අපි මාර්ග තරණය කළ නිසා,

360
00:19:46,110 --> 00:19:47,240
මම ඔබට අවවාද කළ යුතුයි -

361
00:19:48,000 --> 00:19:49,310
ඇය ඉන් කෙනෙකි

362
00:19:49,310 --> 00:19:50,750
Qinghong නිකායේ වජ්ර අට.

363
00:19:50,750 --> 00:19:52,010
ඇය හානිකර නොවන බව පෙනේ,

364
00:19:52,030 --> 00:19:53,630
නමුත් ඇය ඇත්තටම විකෘතිය

365
00:19:53,790 --> 00:19:55,030
සහ නිර්දය.

366
00:19:55,400 --> 00:19:56,260
සිතන්න -

367
00:19:56,400 --> 00:19:57,680
තැනක බේරිලා

368
00:19:57,680 --> 00:19:58,270
Qinghong නිකාය වගේ

369
00:19:58,270 --> 00:19:59,350
සහ එම ස්ථානයට ළඟා විය,

370
00:19:59,350 --> 00:20:00,480
ඇය සරල විය හැකිද?

371
00:20:01,480 --> 00:20:01,960
නැත.

372
00:20:02,550 --> 00:20:04,010
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

373
00:20:04,510 --> 00:20:06,240
ඔබ ඇයට රැවටිය යුතු නැත.

374
00:20:06,830 --> 00:20:07,720
මම දන්නවා.

375
00:20:21,550 --> 00:20:22,510
සර්, වටපිට බලන්න.

376
00:20:22,510 --> 00:20:23,440
හේයි, උපස්ථායකයා!

377
00:20:23,830 --> 00:20:24,830
නූඩ්ල්ස් බඳුනක්.

378
00:20:27,510 --> 00:20:28,240
මේක බලන්න.

379
00:20:28,240 --> 00:20:30,070
මස් බනිස්. අපිට ඒවා ඔක්කොම තියෙනවා. පොඩ්ඩක් බලන්න.

380
00:20:30,070 --> 00:20:30,880
මම එකකට කැමතියි.

381
00:20:31,830 --> 00:20:32,690
නවත්වන්න. යන්න එපා.

382
00:20:34,070 --> 00:20:35,600
මේ කාගේ පොඩි යාලුවෙක්ද?

383
00:20:35,720 --> 00:20:36,830
ඔබ අතරමං වෙලාද?

384
00:20:36,920 --> 00:20:38,320
ගෙදර යන පාර හොයාගන්න බැරිද?

385
00:20:40,790 --> 00:20:41,920
ඉක්මන් කරන්න එපා.

386
00:20:42,160 --> 00:20:43,400
ඔබේ පවුල කොහෙද?

387
00:20:43,590 --> 00:20:44,810
ඔබට අප සමඟ නැවත පැමිණීමට අවශ්‍යද?

388
00:20:44,810 --> 00:20:46,470
අපි ඔබට ඔබේ නිවස සොයා ගැනීමට උදව් කරන්නෙමු.

389
00:20:47,910 --> 00:20:48,600
ඔහු දෙස බලන්න -

390
00:20:49,140 --> 00:20:50,100
ඒ මුහුණ,

391
00:20:50,400 --> 00:20:51,480
ඒ ඇස්...

392
00:20:52,270 --> 00:20:54,030
ධනවත් නිවසකට විකිණීමට පරිපූර්ණයි

393
00:20:54,030 --> 00:20:55,000
සේවක කොල්ලෙක් විදියට.

394
00:20:57,960 --> 00:20:59,070
කරුණාකර ඔබ සැම නවතින්න.

395
00:20:59,070 --> 00:20:59,750
යන්න දෙන්න.

396
00:21:00,160 --> 00:21:01,680
ඔයා අවුල අවුස්සනවා.

397
00:21:01,680 --> 00:21:03,750
පරිස්සම් වෙන්න
ඔබ ඔබටම කරදර ගෙන නොයන්න.

398
00:21:03,750 --> 00:21:04,960
අද, මම ඔබට පෙන්වන්නම්

399
00:21:04,960 --> 00:21:06,480
සැබෑ කරදරය මොන වගේද!

400
00:21:06,480 --> 00:21:06,960
ඔහුව ගන්න!

401
00:21:14,240 --> 00:21:15,170
මේක ඉවර නෑ!

402
00:21:15,270 --> 00:21:16,270
යන්න. අපි යමු!

403
00:21:17,030 --> 00:21:18,290
ඔබ ඔවුන්ගේ ජීවිත බේරුවා,

404
00:21:19,240 --> 00:21:20,900
නමුත් ඔවුන් එය අගය කරන්නේ නැහැ.

405
00:21:21,830 --> 00:21:22,760
මම මගේම මාවතේ ගමන් කරමි

406
00:21:23,400 --> 00:21:24,860
සහ මගේ සිතට සුදුසු පරිදි කරන්න.

407
00:21:26,750 --> 00:21:29,210
ස්තුතියි ජ්‍යෙෂ්ඨ,
ඔවුන්ගේ ජීවිත බේරා ගැනීම සඳහා.

408
00:21:31,480 --> 00:21:33,210
ඔබ Tianyin කන්දෙන්.

409
00:21:33,750 --> 00:21:35,280
මගේ වගාව නොගැඹුරුයි.

410
00:21:35,680 --> 00:21:36,790
මට තවම වාසනාව ලැබිලා නැහැ

411
00:21:36,790 --> 00:21:38,250
එම ගේට්ටුව හරහා යාමට.

412
00:21:46,680 --> 00:21:48,740
ඔබ මා සමඟ වගා කිරීමට කැමතිද?

413
00:21:51,440 --> 00:21:52,100
නැ ස්තුතියි.

414
00:21:52,920 --> 00:21:54,920
කුඩා කල සිටම මම අධිෂ්ඨාන කර ගත්තෙමි
Tianyin කන්දට එකතු වෙන්න

415
00:21:54,920 --> 00:21:57,050
නිරුද්ධ වීමේ මාර්ගය වඩන්න.

416
00:21:57,590 --> 00:21:58,200
ඇයි?

417
00:21:58,830 --> 00:22:00,090
උතුම් මාර්ගය ළඟා කර ගැනීමට

418
00:22:00,270 --> 00:22:02,000
සහ සියලු ජීවීන් ආරක්ෂා කරන්න.

419
00:22:04,270 --> 00:22:05,880
දුරුකිරීමේ මාර්ගය වඩන්නේ නම්,

420
00:22:05,880 --> 00:22:08,010
ඔබ සියලු ජීවීන් ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

421
00:22:08,640 --> 00:22:09,550
නීතියෙන් පාලනය,

422
00:22:10,310 --> 00:22:12,070
සහ එකම මිනුමකින් සියල්ල විනිශ්චය කරන්න.

423
00:22:12,070 --> 00:22:13,600
නීතිය කිසිදු වංශවත්කමක් ඉතිරි නොකරයි,

424
00:22:13,730 --> 00:22:15,730
කැඩපතක් අඩුපාඩු සඟවන්නේ නැතිවාක් මෙන්.

425
00:22:15,920 --> 00:22:16,720
කාගේ නීතියද?

426
00:22:17,480 --> 00:22:19,680
ස්වර්ගීය මාර්ගයේ ධර්මිෂ්ඨ නීති.

427
00:22:25,340 --> 00:22:26,670
ස්වර්ගය කිසිම හැඟීමක් දන්නේ නැහැ

428
00:22:26,880 --> 00:22:29,000
තවද සියල්ල දුවිලි අංශු ලෙස දකියි.

429
00:22:29,000 --> 00:22:30,480
ඔබ ස්වර්ගීය මාර්ගය අනුගමනය කරන බැවින්,

430
00:22:30,480 --> 00:22:32,340
ඔබ එහි ස්වභාවයට අනුකූල විය යුතුය:

431
00:22:32,790 --> 00:22:35,650
ශක්තිමත් දුර්වලයන් ගොදුරු කර ගැනීම,
සුදුසුම අය බේරෙනවා,

432
00:22:35,720 --> 00:22:38,450
සියල්ල ජීවත් වී විනාශ වී යයි
නිමක් නැති චක්‍රවල.

433
00:22:38,680 --> 00:22:40,880
ඔබ මැදිහත් වීමට ඇති අවශ්යතාව කුමක්ද?

434
00:22:42,750 --> 00:22:44,030
ස්වර්ගීය මාර්ගය යටතේ,

435
00:22:44,030 --> 00:22:45,440
මනුෂ්‍යත්වයේ මාවත කඩා වැටී ඇත,

436
00:22:45,440 --> 00:22:47,170
සහ අයුක්තිය පාලනයකින් තොරව ක්රියාත්මක වේ.

437
00:22:47,350 --> 00:22:48,960
සංයමයකින් තොරව බලවත් ක්‍රියාව,

438
00:22:48,960 --> 00:22:50,160
සාධාරණීකරණයන් ගොතනවා

439
00:22:50,160 --> 00:22:51,290
තමන් කැමති විදියට කරන්න කියලා.

440
00:22:51,830 --> 00:22:53,750
ඔවුන් මිනිස් ජීවිත වලට සලකන්නේ වල් පැලෑටි වලට සමානයි.

441
00:22:53,750 --> 00:22:55,680
ලාභය තම ප්‍රයෝජනය සඳහා අල්ලා ගැනීම,

442
00:22:55,680 --> 00:22:57,210
ශක්තිමත් ශක්තිමත් කිරීම

443
00:22:57,270 --> 00:22:58,670
දුර්වල අය ඊටත් වඩා දුර්වලයි.

444
00:22:59,110 --> 00:23:01,040
ශක්තිමත් අය අසීමිත කෑදරයි,

445
00:23:01,070 --> 00:23:02,270
බලහත්කාරයෙන් කොල්ලකෑම,

446
00:23:02,510 --> 00:23:04,440
දුර්වලයන් ජීවත් වීමට නිහතමානීව අරගල කරන අතරේ,

447
00:23:04,440 --> 00:23:05,840
කියන්න බැරි තරම් දුක් විඳිනවා.

448
00:23:06,480 --> 00:23:07,140
එබැවින්,

449
00:23:07,350 --> 00:23:08,480
මම තෝරාගත් නිසා

450
00:23:08,480 --> 00:23:09,680
මෙම මාර්ගය පුරුදු කිරීමට

451
00:23:09,830 --> 00:23:11,160
සහ මගේ බලය ලබා ගත්තා

452
00:23:11,590 --> 00:23:13,440
ස්වර්ගීය මාර්ගයේ ඉගැන්වීම් හරහා,

453
00:23:13,440 --> 00:23:14,900
මට වගකීම තියෙනවා

454
00:23:15,110 --> 00:23:16,160
එය මත ක්රියා කිරීමට

455
00:23:16,680 --> 00:23:17,720
සහ වැරදි දේ හරි.

456
00:23:17,720 --> 00:23:18,400
බොළඳයි!

457
00:23:20,980 --> 00:23:21,840
ඔයා ඒක දන්නවද

458
00:23:22,030 --> 00:23:23,680
අපි බොහෝ වගාකරුවන් වුවත්

459
00:23:23,680 --> 00:23:25,710
ස්වර්ගීය මාර්ගය අනුගමනය කිරීමට කියා,

460
00:23:26,110 --> 00:23:26,880
යථාර්ථයේ දී,

461
00:23:27,400 --> 00:23:29,020
ඔවුන් මනුෂ්‍යත්වයේ මාර්ගය අනුගමනය කරනවාද?

462
00:23:29,020 --> 00:23:30,550
මනුෂ්‍යත්වයේ මාර්ගය කුමක්ද?

463
00:23:30,680 --> 00:23:32,150
මාර්ගය මාර්ගයකි.

464
00:23:32,750 --> 00:23:34,140
ප්‍රමාණවත් මිනිසුන් එහි ඇවිදින විට,

465
00:23:34,140 --> 00:23:35,430
එය බවට පත් වේ

466
00:23:35,450 --> 00:23:36,510
ස්ථාපිත අනුපිළිවෙල.

467
00:23:36,510 --> 00:23:38,840
ඊට එරෙහිව යාමට
සහ වෙනස් මාර්ගයක් සකස් කරන්න

468
00:23:38,960 --> 00:23:41,420
හානියක් පමණක් ගෙන එනු ඇත
ඔබට සහ අන් අයට.

469
00:23:44,680 --> 00:23:46,280
ඔබගේ මග පෙන්වීමට ස්තූතියි,

470
00:23:46,350 --> 00:23:47,350
නමුත් මම එකඟ නොවෙමි.

471
00:23:52,480 --> 00:23:54,110
ඔබේ සිත බැඳීමෙන් නිදහස් නොවේ.

472
00:23:54,110 --> 00:23:56,270
මාරාන්තික ලෝකය තවමත්
එය ඔබ මත රඳවා ඇත.

473
00:23:56,270 --> 00:23:57,330
ඔබ දන්නේ අල්ප වශයෙනි,

474
00:23:57,750 --> 00:23:59,920
කරුණාව සෙමෙන් කැපෙන තලයකි,

475
00:23:59,920 --> 00:24:02,250
සහ ආදරය විෂකි
ඇටකටු වලට හපනවා කියලා.

476
00:24:02,310 --> 00:24:03,550
ලාභ ලැබීමට සහ හානිය වළක්වා ගැනීමට,

477
00:24:03,550 --> 00:24:04,510
සහ කෙනෙකුගේ ආශාවන් මත ක්රියා කිරීමට -

478
00:24:04,510 --> 00:24:05,640
එය මිනිස් ස්වභාවයයි.

479
00:24:05,640 --> 00:24:06,440
සහ තවමත් ඔබ ...

480
00:24:07,440 --> 00:24:09,550
ප්රමාණවත් තරම් ජීවිත කිහිපයක් ගැන පවා සැලකිලිමත් වන්න

481
00:24:09,550 --> 00:24:10,660
ඔවුන් බර කිරීම සඳහා

482
00:24:10,960 --> 00:24:11,960
ඔබේ හෘද සාක්ෂිය.

483
00:24:12,720 --> 00:24:14,240
එසේ නම්, ඔබ කවදා හෝ ග්රහණය කර ගන්නේ කෙසේද?

484
00:24:14,240 --> 00:24:16,370
වෙන්වීමේ මාර්ගයේ සාරය?

485
00:24:17,070 --> 00:24:19,270
ඔබට මෙම මායාවෙන් විනිවිද නොපෙනේ නම්,

486
00:24:19,480 --> 00:24:21,310
එය දිනක ඔබ ගිල දමනු ඇත.

487
00:24:27,270 --> 00:24:28,800
මම ඔයා ගැන හිතුවා වැඩියි.

488
00:24:29,400 --> 00:24:30,660
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

489
00:24:30,920 --> 00:24:31,650
උතුරු ෂියැං.

490
00:24:34,590 --> 00:24:35,920
අපිත් ඒ විදියටම යනවා.

491
00:24:35,920 --> 00:24:37,780
මට තවමත් අවධානය යොමු කිරීමට කරුණු තිබේ.

492
00:24:37,880 --> 00:24:40,010
මට යන්න පුළුවන් ඒවා සමථයකට පත් වූ පසුවයි.

493
00:24:40,310 --> 00:24:42,240
මම යන මාර්ගය ඔබට වඩා වෙනස්,

494
00:24:42,240 --> 00:24:43,970
ඒ නිසා අපි එකම විදිහට යන්නේ නැහැ.

495
00:24:52,240 --> 00:24:53,240
මම දැන් යන්නම්.

496
00:25:13,790 --> 00:25:14,440
යාලුවනේ,

497
00:25:15,200 --> 00:25:16,400
බලන්න ඒ කවුද කියලා.

498
00:25:17,070 --> 00:25:19,000
ඒ පුංචි යාළුවා අපිට ආයෙත් මුණගැහුණා.

499
00:25:28,240 --> 00:25:29,880
ඝාතනය! ඝාතනය!

500
00:25:37,960 --> 00:25:39,110
එකක් අතුරුදහන්.

501
00:25:46,830 --> 00:25:48,630
අනේ... අනේ මාව මරන්න එපා!

502
00:25:48,750 --> 00:25:49,950
කරුණාකර මාව මරන්න එපා!

503
00:25:50,030 --> 00:25:51,230
කරුණාකර මාව මරන්න එපා!

504
00:26:06,110 --> 00:26:07,310
එම්-ඝාතනය!

505
00:26:08,640 --> 00:26:09,400
ඝාතනය!

506
00:26:12,880 --> 00:26:13,750
ඝාතනය!

507
00:26:24,380 --> 00:26:26,440
[Xutuo City]

508
00:26:25,030 --> 00:26:27,120
දිනුම් ඇදීමට රිදී ටේල් එකක්!

509
00:26:27,160 --> 00:26:27,750
ඉදිරියට එන්න!

510
00:26:27,750 --> 00:26:29,920
පළමුව ගෙවන්න, පසුව ටිකට් පතක් අඳින්න!

511
00:26:30,400 --> 00:26:31,310
රිදී ටේල් එකක් -

512
00:26:31,310 --> 00:26:33,350
උපක්‍රම නැත, වංචා නැත,

513
00:26:33,440 --> 00:26:34,400
සහ එය විය හැකිය

514
00:26:34,420 --> 00:26:36,480
මුළු අවුරුද්දටම ඔබේ වාසනාව කියන්න!

515
00:26:36,510 --> 00:26:39,000
ඔබ මහා ත්‍යාගය සඳහා මෙම පත්‍රිකාව අඳින්නේ නම්,

516
00:26:39,830 --> 00:26:42,510
මෙම අශ්වයා නොමිලේ ඔබගේ වනු ඇත!

517
00:26:43,160 --> 00:26:43,830
ඉදිරියට එන්න!

518
00:26:43,830 --> 00:26:45,290
ඇත්තටම? මම එය උත්සාහ කරන්නම්!

519
00:26:46,200 --> 00:26:46,960
එක දිනුම් ඇදීමක්!

520
00:26:46,960 --> 00:26:48,270
එක දිනුම් ඇදීමක් - එක ටේල් එකක්!

521
00:26:48,310 --> 00:26:49,160
ඇවිත් අදින්න!

522
00:26:49,350 --> 00:26:49,950
වේගය අඩු කරන්න.

523
00:26:50,510 --> 00:26:51,590
-එය කොහොම ද?
- ඉක්මන් කරන්න එපා!

524
00:26:51,590 --> 00:26:51,960
ඉක්මන් කරන්න එපා.

525
00:26:51,960 --> 00:26:52,550
ඔබ දිනුවාද?

526
00:26:52,550 --> 00:26:53,000
නැත.

527
00:26:53,400 --> 00:26:54,640
ඔබ දිනුවාදැයි ඉක්මනින් පරීක්ෂා කරන්න.

528
00:26:54,640 --> 00:26:55,480
සෑම කෙනෙකුටම දිනුම් ඇදීම් ඇත.

529
00:26:55,480 --> 00:26:56,400
කවුරුහරි දිනුවාද?

530
00:26:56,720 --> 00:26:57,310
ඔබ දිනුවාද?

531
00:26:57,310 --> 00:26:58,270
කවුරුහරි දිනුවාද?

532
00:26:58,590 --> 00:26:59,510
නෑ නෑ.

533
00:26:59,510 --> 00:27:00,830
ඔබ දිනුවේ නැත්නම් හොඳයි!

534
00:27:00,830 --> 00:27:01,590
මට තවත් දිනුම් ඇදීමක් දෙන්න!

535
00:27:01,590 --> 00:27:02,700
යාලුවනේ, මේ වතාවේ වාසනාව නැහැ කියන්නේ

536
00:27:02,700 --> 00:27:04,560
මහා ත්‍යාගය තවමත් එහි ඇත,

537
00:27:04,880 --> 00:27:07,160
ඇත්තෙන්ම වාසනාවන්තයා එනතුරු බලා සිටීම!

538
00:27:07,750 --> 00:27:09,000
මේ අශ්වයෙක්!

539
00:27:09,270 --> 00:27:10,830
එය ජීවමාන අශ්වයෙක්!

540
00:27:11,070 --> 00:27:11,960
අශ්වයෙක් -

541
00:27:12,360 --> 00:27:14,080
කොච්චර මහන්සි වෙලාද කියලා

542
00:27:14,110 --> 00:27:16,170
ඔබ අශ්වයෙකු උපයා ගැනීමට අවශ්යද?

543
00:27:16,680 --> 00:27:17,830
මෙය වංචාවක් නොවේද?

544
00:27:17,830 --> 00:27:19,000
මම කීප වතාවක්ම ඇන්දා

545
00:27:19,000 --> 00:27:20,060
ඒ වගේම කවදාවත් දිනුවේ නැහැ.

546
00:27:20,160 --> 00:27:21,440
ඔබටම සවන් දෙන්න!

547
00:27:21,510 --> 00:27:22,110
මෙය නිසැකවම වංචාවකි!

548
00:27:22,110 --> 00:27:23,240
මෙතන ඉන්න හැමෝම මාව දැක්කා

549
00:27:23,270 --> 00:27:25,240
මහා ත්‍යාග ප්‍රවේශ පත්‍රය ඇතුල් කරන්න
තමන්ගේම ඇස්වලින්.

550
00:27:25,240 --> 00:27:26,270
ඔබ එය ඇන්දේ නැත;

551
00:27:26,270 --> 00:27:28,600
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබේ වාසනාව තවම පැමිණ නැති බවයි!

552
00:27:28,640 --> 00:27:30,570
එහි ඇත්තේ හිස් ස්ලිප් කිහිපයක් පමණි!

553
00:27:30,830 --> 00:27:32,200
වැඩිපුර හිස් තැන් ඇදෙන තරමට,

554
00:27:32,200 --> 00:27:33,110
වඩා හොඳ

555
00:27:33,480 --> 00:27:35,030
ඔබේ අවස්ථා!

556
00:27:35,610 --> 00:27:36,400
ඔබ ඇතුලේද නැද්ද?

557
00:27:36,400 --> 00:27:37,070
තුළ හෝ නැත?

558
00:27:37,070 --> 00:27:38,510
එන්න, මම තව පහක් අඳින්නම්!

559
00:27:38,510 --> 00:27:39,400
ඉදිරියට එන්න!

560
00:27:39,720 --> 00:27:40,790
ඉදිරියට එන්න!

561
00:27:40,790 --> 00:27:42,790
දිනුම් ඇදීමට එක් ටේල් එකක්!

562
00:27:45,120 --> 00:27:46,380
හරි හරී! ඉදිරියට එන්න!

563
00:27:46,960 --> 00:27:48,160
හරි, ඔබේ ස්ලිප් අඳින්න!

564
00:27:48,160 --> 00:27:49,110
විශාල ජයග්රහණයක්, විශාල ජයග්රහණයක්!

565
00:27:49,160 --> 00:27:50,480
පොහොසත් වීමට ඔබට අවස්ථාව මෙන්න!

566
00:27:50,480 --> 00:27:51,110
අපි බලමු

567
00:27:51,310 --> 00:27:53,310
කොහොමද මේ යාලුවාගේ වාසනාව.

568
00:27:53,790 --> 00:27:54,680
මම අදින්නම්...

569
00:27:54,880 --> 00:27:55,510
හරි.

570
00:27:56,310 --> 00:27:57,610
බලමු ඔයා දිනුවද කියලා.

571
00:27:57,640 --> 00:27:58,170
එය කොහොම ද?

572
00:27:58,200 --> 00:27:59,960
අපි බලමු. අපි බලමු!

573
00:27:58,240 --> 00:27:59,750
[අශ්වයා]

574
00:28:00,270 --> 00:28:01,270
එහි "අශ්වයා" යන චරිතය ඇත.

575
00:28:01,270 --> 00:28:02,270
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

576
00:28:02,510 --> 00:28:03,440
ඔබට ජය! ඔබට ජය!

577
00:28:03,440 --> 00:28:04,500
සුභ පැතුම්!

578
00:28:04,510 --> 00:28:05,550
ඔබට ජය! ඔබට ජය!

579
00:28:06,200 --> 00:28:07,260
මේ පුංචි යාලුවා,

580
00:28:07,440 --> 00:28:09,790
ඔබ දෙස එක බැල්මකින් මට කියන්න පුළුවන්
ඔබ මහා වාසනාවන්ත මිනිසෙක්!

581
00:28:09,790 --> 00:28:11,190
ඔබ අශ්වයාට කැමතිද,

582
00:28:11,240 --> 00:28:13,100
නැත්නම් ඔබ එය මුදල් කිරීමට කැමතිද?

583
00:28:13,160 --> 00:28:14,290
මටත් ඒක මුදල් කරන්න පුළුවන්ද?

584
00:28:14,350 --> 00:28:15,200
ඇත්ත වශයෙන්!

585
00:28:15,510 --> 00:28:17,240
අශ්වයාගේ වෙළඳපල මිල කුමක් වුවත්,

586
00:28:17,240 --> 00:28:19,170
මම ඔබට රිදී මුදල දෙන්නම්!

587
00:28:19,350 --> 00:28:20,240
එතකොට මට රිදී ඕන!

588
00:28:20,240 --> 00:28:21,550
හරි හරී! හරි හරී!

589
00:28:23,070 --> 00:28:24,330
ඔබ එය පොහොසත් කර ඇත!

590
00:28:24,640 --> 00:28:25,920
සුභ පැතුම්, යාලුවනේ.

591
00:28:25,920 --> 00:28:27,480
ඔබ විශාල ධනයක් හා වාසනාවක් ඇති මිනිසෙක්!

592
00:28:27,480 --> 00:28:30,210
-ඔයාට ස්තූතියි.
-ඔබගේ හදිසි වැටීමට සුබ පැතුම්!

593
00:28:30,400 --> 00:28:31,350
මේක තමයි සල්ලි.

594
00:28:31,350 --> 00:28:32,270
අපි දැන් පවා!

595
00:28:32,350 --> 00:28:32,790
හරි හරී.

596
00:28:33,440 --> 00:28:34,000
හරි හරී.

597
00:28:35,720 --> 00:28:36,480
ඉදිරියට එන්න.

598
00:28:38,000 --> 00:28:39,730
මම අශ්වයා ඔබ වෙත ආපසු ලබා දෙමි.

599
00:28:40,720 --> 00:28:42,920
මෙන්න අපි ඔබට පොරොන්දු වූ මුදල්.

600
00:28:43,270 --> 00:28:44,130
අපි පදිංචි වෙලා.

601
00:28:44,640 --> 00:28:45,840
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

602
00:28:47,640 --> 00:28:48,240
ප්රවේසම් වන්න!

603
00:28:48,240 --> 00:28:49,310
වතුර මල්ල පිරී ඇත.

604
00:28:49,310 --> 00:28:50,000
බෑගය තුල,

605
00:28:50,020 --> 00:28:51,070
පැතලි පාන් 20 ක් ඇත.

606
00:28:51,070 --> 00:28:52,130
දින 10 ක් සඳහා ප්රමාණවත් වේ.

607
00:28:52,720 --> 00:28:53,320
ඔයාට ස්තූතියි.

608
00:28:59,640 --> 00:29:00,480
මේ කුමක් ද?

609
00:29:01,030 --> 00:29:02,000
මට ඔයාට කියන්න අමතක වුනා.

610
00:29:02,000 --> 00:29:03,400
මේවා සියඹලා රසකැවිලි
අපේ කඩයෙන්,

611
00:29:03,400 --> 00:29:04,260
අපගේ විශේෂත්වය.

612
00:29:04,400 --> 00:29:05,680
ඔබට නිදිමත දැනෙන විට කෑල්ලක් ගන්න -

613
00:29:05,680 --> 00:29:07,200
එය මනස තියුණු කළ හැකිය
සහ හිස පිරිසිදු කරන්න.

614
00:29:07,200 --> 00:29:07,800
ඔයාට ස්තූතියි.

615
00:29:07,880 --> 00:29:09,110
ජ්යෙෂ්ඨ, එකක් උත්සාහ කරන්න.

616
00:29:15,400 --> 00:29:16,130
ඒක හරිම ඇඹුල්.

617
00:29:16,550 --> 00:29:18,640
කෙළ ගසන්න.
ඔබේ දත් විනාශ නොකිරීමට වගබලා ගන්න.

618
00:29:18,640 --> 00:29:20,310
එය ඔබේ මනස ප්‍රබෝධමත් කරන්නේ කෙසේද?
එය ඇඹුල් නොවේ නම්?

619
00:29:20,310 --> 00:29:21,110
ඔබ දෙදෙනා රසවිඳින්න.

620
00:29:21,160 --> 00:29:22,030
මම නැවත වැඩට එන්නම්.

621
00:29:22,030 --> 00:29:23,630
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

622
00:29:33,590 --> 00:29:34,340
අපි යමු.

623
00:29:36,440 --> 00:29:38,040
ඔබට එය උත්සාහ කළ හැකිය. ඉදිරියට එන්න.

624
00:29:39,880 --> 00:29:40,880
එන්න අපි යමු.

625
00:29:44,030 --> 00:29:45,200
සාප්පු සවාරි අවසන්. අපි ගෙදර යමු.

626
00:29:45,200 --> 00:29:47,260
නැවුම්ව බේක් කළ මස් බනිස්, උණුසුම් පයිප්ප!

627
00:29:55,550 --> 00:29:56,960
ඔබ කලින් කිව්වා එක පාරයි තියෙන්නේ කියලා

628
00:29:56,960 --> 00:29:58,310
උතුරු ෂියැං හි හදවතට,

629
00:29:58,310 --> 00:29:59,920
අපි එකට ගමන් කළේ ඒ නිසයි.

630
00:29:59,920 --> 00:30:01,830
දැන් අපි ඉන්නේ නගරයේ,
ඒ වගේම හැම තැනම පාරවල් තියෙනවා.

631
00:30:01,830 --> 00:30:03,070
ඔබ තවමත් අප පසුපස යන්නේ ඇයි?

632
00:30:03,070 --> 00:30:03,590
කුමක් ද?

633
00:30:04,230 --> 00:30:05,490
ඔයාට ඇත්තටම මැරෙන්න ඕනද?

634
00:30:05,510 --> 00:30:06,350
නෑ නෑ.

635
00:30:07,080 --> 00:30:07,890
අපි ඔබ දෙදෙනාටම ණයගැතියි

636
00:30:07,920 --> 00:30:09,960
අපිව බලාගන්න ලොකු දෙයක්
මඟ දිගේ.

637
00:30:09,960 --> 00:30:11,020
අපි සල්ලි ටිකක් හම්බ කළා,

638
00:30:11,440 --> 00:30:13,000
ඒ නිසා අපි ඔබට ආහාර වේලක් ලබා දීමට කැමතියි.

639
00:30:13,000 --> 00:30:13,830
ඔබ මුදල් වංචා කළා.

640
00:30:13,830 --> 00:30:14,960
අපිට ඒකෙන් කොටසක් ඕන නෑ.

641
00:30:15,190 --> 00:30:16,720
එය වංචාවක් වන්නේ කෙසේද?

642
00:30:17,000 --> 00:30:18,350
ඒ සියල්ල ස්වේච්ඡාවෙන් සිදු විය.

643
00:30:18,590 --> 00:30:19,400
මඟ සලසන්න, මඟ සලසන්න!

644
00:30:19,400 --> 00:30:21,000
- මාර්ගයෙන් ඉවතට!
- පැත්තකට යන්න!

645
00:30:21,270 --> 00:30:22,510
ඒ වංචාකාරයෝ.

646
00:30:22,790 --> 00:30:24,530
ඔවුන් මට විශාල මුදලක් වංචා කළා!

647
00:30:24,530 --> 00:30:26,200
ඔබ සෙල්ලම් කිරීමට තෝරා ගත්තා -
දැන් ඔබට පාඩුව පිළිගත නොහැකිද?

648
00:30:26,200 --> 00:30:27,440
ඔබ එහි සිටගෙන සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? දුවන්න!

649
00:30:27,440 --> 00:30:27,880
ඔවුන්ට පසුව!

650
00:30:27,880 --> 00:30:28,410
ඒවා ලබා ගන්න!

651
00:30:28,640 --> 00:30:30,240
උන් තමයි මාව රැවැට්ටුවේ!

652
00:30:30,240 --> 00:30:30,900
ඔවුන්ට පසුව!

653
00:30:34,270 --> 00:30:34,880
ජ්යෙෂ්ඨ.

654
00:30:35,880 --> 00:30:37,000
කරදර අවුස්සන්න අවශ්ය නැහැ.

655
00:30:37,000 --> 00:30:37,530
අපි යමු.

656
00:30:38,830 --> 00:30:40,960
බිෂුයි ශාඛාව ආරම්භ කර ඇත
නැවතත් මිනිසුන් අල්ලා ගැනීම!

657
00:30:40,960 --> 00:30:41,720
ඔවුන් නායකයා ගත්තා

658
00:30:41,720 --> 00:30:42,920
කලින් Fengyuan Camel Caravan ගේ

659
00:30:42,920 --> 00:30:44,000
සහ තවමත් ඔහුව නිදහස් කර නැත.

660
00:30:44,000 --> 00:30:45,480
මට මගේ භාණ්ඩ පිටතට ප්‍රවාහනය කළ නොහැක.

661
00:30:45,480 --> 00:30:47,080
මේක කවදා ඉවර වෙයිද කවුද දන්නේ?

662
00:30:47,200 --> 00:30:48,960
ඔහු එනතුරු බලා නොසිටින්න. එයා එලියට එන්නේ නෑ.

663
00:30:48,960 --> 00:30:49,840
ඔබ දන්නේ කෙසේද?

664
00:30:49,840 --> 00:30:51,070
ගිය පාර එයා මට බඩු ගෙනියන්න උදව් කළා

665
00:30:51,070 --> 00:30:52,160
බිෂුයි ශාඛාවේ කෙනෙක් ආවාම

666
00:30:52,160 --> 00:30:53,880
සහ "වතුර" ගැන යමක් කිව්වා.

667
00:30:53,880 --> 00:30:55,020
එවිට ඔහු හැසිරුණේ ඔහුට ආවේශ වූවාක් මෙනි.

668
00:30:55,020 --> 00:30:56,280
ඔහුගේ ඔටුවන් තවලම අතහැර පලා ගියේය.

669
00:30:56,280 --> 00:30:57,310
ඔහු නැවත පැමිණියේ මෑතකදී පමණි,

670
00:30:57,310 --> 00:30:58,680
ඔහු මධ්‍යම තැනිතලාවට ගොස් සිටි බව පවසමින්

671
00:30:58,680 --> 00:31:00,000
සහ ඝාතකයෙකු ආපසු ගෙනාවා

672
00:31:00,000 --> 00:31:00,960
අතුගාලා දැම්මා

673
00:31:00,960 --> 00:31:02,420
මුළු බිෂුයි ශාඛාව.

674
00:31:03,240 --> 00:31:03,790
ඇත්තටම?

675
00:31:07,240 --> 00:31:08,440
කරුණාකර ඔබ දෙදෙනා ඉන්න.

676
00:31:08,830 --> 00:31:09,510
මෙනවිය,

677
00:31:09,640 --> 00:31:10,640
ඔබට යමක් අවශ්‍යද?

678
00:31:10,640 --> 00:31:11,440
මම අහන්න කැමතියි

679
00:31:11,480 --> 00:31:12,480
කැරවන් නායකයා ගැන

680
00:31:12,480 --> 00:31:13,610
ඔබ දැන් සඳහන් කළා.

681
00:31:13,640 --> 00:31:14,900
ඔහු මොන වගේද?

682
00:31:24,270 --> 00:31:25,040
මම යන්නම්.

683
00:31:25,240 --> 00:31:26,240
ඔබ මා එනතුරු මෙහි බලා සිටින්න.

684
00:31:26,240 --> 00:31:27,300
අපි එකට යමු.

685
00:31:34,630 --> 00:31:35,520
තවත් දවසක්,

686
00:31:35,550 --> 00:31:36,950
සහ තවමත් අපට කිසිවක් නැත.

687
00:31:37,160 --> 00:31:38,360
එන්න, අපි බොමු!

688
00:31:38,510 --> 00:31:39,030
චියර්ස්!

689
00:32:30,590 --> 00:32:31,250
ඒ ඔයා...

690
00:32:32,790 --> 00:32:33,880
ඔයා මාව බේරගත්තා.

691
00:32:35,070 --> 00:32:37,110
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

692
00:32:38,200 --> 00:32:38,880
හරි හරී.

693
00:32:41,880 --> 00:32:42,480
ඊට පස්සේ,

694
00:32:42,830 --> 00:32:44,030
ඔහු මට යන්න දුන්නා.

695
00:32:44,680 --> 00:32:45,550
ඒත් මට ඇහුණා

696
00:32:46,350 --> 00:32:47,790
ඒ එදා රෑ, කවුරුහරි

697
00:32:47,790 --> 00:32:49,920
බිෂුයි ශාඛාවේ සිටි සියල්ලන් මරා දැමීය.

698
00:32:50,480 --> 00:32:51,440
ඒක ශාඛාවක්

699
00:32:51,440 --> 00:32:52,640
Qinghong නිකායේ.

700
00:32:52,830 --> 00:32:54,240
ඔවුන් සාමාන්යයෙන් 100 කට වඩා වැඩි පිරිසක් සිටියහ

701
00:32:54,240 --> 00:32:55,070
එහි ස්ථානගත කර,

702
00:32:55,070 --> 00:32:56,880
සියල්ලෝම සටන් කලාවේ ඉහළ දක්ෂතා දක්වති.

703
00:32:56,880 --> 00:32:58,590
පුරාවෘත්තයට අනුව ශාඛා මාස්ටර්

704
00:32:58,590 --> 00:33:00,510
ගෝල්ඩන් කෝර් වේදිකාවට පැමිණ තිබුණි.

705
00:33:00,510 --> 00:33:01,070
කෙසේ වෙතත්,

706
00:33:01,750 --> 00:33:02,790
ඔවුන් සියල්ලෝම මිය ගියහ.

707
00:33:03,790 --> 00:33:05,050
සෑම අන්තිම එකක්ම.

708
00:33:08,750 --> 00:33:09,440
ඒ පුද්ගලයා

709
00:33:09,510 --> 00:33:11,170
ඔබේ මිතුරා විය යුතුයි නේද?

710
00:33:11,400 --> 00:33:12,400
ඔහු සැතපුම් දහස් ගණනක් ගමන් කළේය

711
00:33:12,400 --> 00:33:13,310
ඔබගෙන් පළිගැනීමට.

712
00:33:13,960 --> 00:33:15,830
එයාට ඔයාව ගොඩක් වටිනවා ඇති.

713
00:33:20,160 --> 00:33:20,720
ජ්යෙෂ්ඨ,

714
00:33:21,270 --> 00:33:22,070
ඔබ හොඳින්ද?

715
00:33:23,550 --> 00:33:24,310
මම සනීපෙන්.

716
00:33:41,190 --> 00:33:46,020
♪ ජීවිත කාලයම ගත කිරීම,
මා මුලින්ම සෙවූයේ කුමක්දැයි මම මගෙන්ම අසමි

717
00:33:47,200 --> 00:33:51,960
♪ මගේ හදවත සැබවින්ම ආශා කරන්නේ කුමක්ද? ♪

718
00:33:52,460 --> 00:33:55,450
♪ අමරණීය පඩිපෙළ පියවරෙන් පියවර ඉහළට

719
00:33:55,720 --> 00:33:57,750
මම කලින් උච්චාරණයේ මායාවකට ලක්ව සිටියෙමි-

720
00:33:55,870 --> 00:33:58,620
♪ අසංඛ්‍යාත අහිමි වූ ආත්මයන් ♪

721
00:33:58,480 --> 00:33:59,310
මම වතුර බොන හැම වෙලාවකම මම වමනය කරනවා.

722
00:33:58,900 --> 00:34:04,850
♪ ඉණිමඟ විනාශ කිරීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?
අමරණීයත්වය සහ මාර්ගය අවසන් කිරීමට? ♪

723
00:33:59,920 --> 00:34:02,240
ඒත් එදා ඒක එකපාරටම උස්සලා ගියා.

724
00:34:02,720 --> 00:34:03,720
හදිසියේ උස්සලා?

725
00:34:04,200 --> 00:34:05,880
එවිට ඔබේ නාඩි ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

726
00:34:05,190 --> 00:34:10,150
♪ සූර්යයා පෘථිවිය මත බබළයි

727
00:34:06,350 --> 00:34:08,230
ඉතින් ඔබ දන්නවා මන්ත්‍රය ඉවත් කළ ආකාරය,
දිව්‍ය වෛද්‍ය සු?

728
00:34:08,230 --> 00:34:09,360
වෙන කොහොමද?

729
00:34:09,630 --> 00:34:11,159
ඒක පිවිතුරු වාසනාවක් වෙන්න ඇති.

730
00:34:11,170 --> 00:34:16,199
♪ තවමත් එය උණුසුම් කළ නොහැක
පහත සෑම සීතල නිවසක්ම ♪

731
00:34:11,630 --> 00:34:12,760
වැඩිය හිතන්න එපා.

732
00:34:13,190 --> 00:34:14,630
Lu Qianqiao නැවත පැමිණෙන විට,

733
00:34:14,630 --> 00:34:15,670
ඔහු ඔබට කියනු ඇත

734
00:34:15,840 --> 00:34:17,190
ඇත්තටම මොකද වුනේ කියලා.

735
00:34:16,219 --> 00:34:19,820
♪ දෙව්ලොව දෙදරා යන කෑගැසීම් මට ඇසී ඇත

736
00:34:18,280 --> 00:34:20,360
උච්චාරණය කිරීමේ අක්ෂර වින්‍යාසය පමණක් ප්‍රකාශ කළ හැකිය
උසස් වගා තරාතිරමක කෙනෙකු විසිනි

737
00:34:19,969 --> 00:34:22,790
♪ වෙන්වීමේ ලැජ්ජාව මට ඇසේ

738
00:34:20,360 --> 00:34:21,960
අඩු තරාතිරමක කෙනෙක් මත.

739
00:34:22,480 --> 00:34:23,360
ඔබ ඉතා ඉහළ ශ්‍රේණිගත කිරීමක් නොවේ.

740
00:34:22,810 --> 00:34:25,380
♪ මෙම අමරණීය මාර්ගය සියලු දෙනා විසින් අගය කරනු ලැබේ

741
00:34:23,710 --> 00:34:25,400
ඔබට එය නොදැනීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

742
00:34:25,400 --> 00:34:28,280
♪ පැවතිය හැකිය, නොපවතී ♪

743
00:34:26,190 --> 00:34:28,030
ඔබ මා ඔබේ වැඩිමහල් ලෙස සලකන බැවින්,

744
00:34:28,030 --> 00:34:29,110
මම ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

745
00:34:28,310 --> 00:34:30,960
♪ නැවත වරක් මම දකිමි
ලෝකයේ සීතල උදාසීනත්වය ♪

746
00:34:29,960 --> 00:34:31,590
මට අවධානය යොමු කිරීමට කරුණු තිබේ
සහ ටික වේලාවකට නිම්නය හැර යා යුතුය.

747
00:34:30,989 --> 00:34:34,230
♪ මා ආදරය කළ දේ නැමීම
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම ♪

748
00:34:32,150 --> 00:34:33,630
මට ඔයාව බලාගන්න බැරි වෙයි.

749
00:34:33,630 --> 00:34:34,510
මම ගියාට පස්සේ,

750
00:34:34,260 --> 00:34:39,610
♪ මිත්‍යාවන් සහ නිෂ්ඵලකම ඇස් අන්ධ කරයි,
♪ කෙනෙකුට තවමත් සැලකිලිමත් විය හැක්කේ කෙසේද?

751
00:34:34,710 --> 00:34:36,440
ඔබ දිගටම පුහුණු විය යුතුය
මාළු පානය කිරීමේ තාක්ෂණය.

752
00:34:36,440 --> 00:34:37,370
කම්මැලි වෙන්න එපා.

753
00:34:38,230 --> 00:34:38,960
මම කරන්නම්.

754
00:34:40,570 --> 00:34:43,350
♪ හැමෝටම ඇවිදින්න ඉඩ දෙන්න

755
00:34:41,030 --> 00:34:41,670
ලු මහතා.

756
00:34:43,380 --> 00:34:46,310
♪ අමරණීයත්වයේ මාවත ♪

757
00:34:45,150 --> 00:34:46,330
ඔබ කරන්න යන දේ

758
00:34:46,330 --> 00:34:52,560
♪ මම අභියෝග නොකිරීමට බිය වෙමි
අමරණීය නීති සහ පූජනීය නියෝග ♪

759
00:34:46,670 --> 00:34:47,440
භයානකද?

760
00:34:48,840 --> 00:34:49,699
භයානක නොවේ.

761
00:34:52,790 --> 00:34:56,409
♪ පාපයට දඬුවම් ලැබේවා,
ආශාව විනාශ වේවා ♪

762
00:34:57,350 --> 00:35:04,300
♪ එහෙත් හදවත කිසිදා අත් නොහැරිය යුතුය

763
00:35:02,280 --> 00:35:03,280
මට එයාව හොයාගන්න වෙනවා.

764
00:35:07,030 --> 00:35:07,960
මට එයාව බලන්න ඕන.

765
00:35:20,220 --> 00:35:20,820
මාස්ටර් ලු,

766
00:35:21,230 --> 00:35:22,710
Changyuan ගේ ආබාධය කොහොමද?

767
00:35:22,710 --> 00:35:24,040
තුවාලය පැසුණා,

768
00:35:24,110 --> 00:35:25,590
දක්වා විෂ පැතිර ඇත
වැදගත් අවයව.

769
00:35:25,590 --> 00:35:27,030
Rust-Sword සහ Lu Zhanying ස්වාමීන් නම්

770
00:35:27,030 --> 00:35:28,000
ආපසු නොයන්න
ඩ්‍රැගන් යටපත් කරන තණකොළ සමඟ

771
00:35:28,000 --> 00:35:29,030
හිරු බැස යාමට පෙර,

772
00:35:29,800 --> 00:35:30,400
මට බයයි

773
00:35:31,000 --> 00:35:32,590
ඔහු රාත්‍රිය ගත කරන්නේ නැත.

774
00:35:32,590 --> 00:35:34,030
පිටත කළු වැලි කුණාටුවක් නැඟී ඇත.

775
00:35:34,030 --> 00:35:35,490
ඒක කොයි වෙලාවෙ ඉවර වෙයිද කියල දෙයියො තමයි දන්නෙ.

776
00:35:35,690 --> 00:35:37,400
මම ඒ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
ඔසු සොයා ගත්තත්

777
00:35:37,400 --> 00:35:39,000
ඔවුන්ට ආපසු යන මාර්ගය සොයා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

778
00:35:39,000 --> 00:35:39,550
නැත.

779
00:35:40,030 --> 00:35:41,030
මම ඔවුන් සොයා යන්නම්.

780
00:35:41,670 --> 00:35:43,230
දේවල් නරක අතට හැරෙන්න එපා!

781
00:35:43,550 --> 00:35:44,550
කුණාටුව ශක්තිමත් වැඩියි!

782
00:35:44,550 --> 00:35:45,800
කිසිවෙකුට එය හරහා ගමන් කළ නොහැක!

783
00:35:45,800 --> 00:35:47,070
ඔබ ඔවුන් සොයා යන්නේ කොහෙන්ද?

784
00:35:47,070 --> 00:35:48,270
එහෙනම් අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

785
00:35:49,000 --> 00:35:49,590
එය සොයා ගත්තා!

786
00:35:49,880 --> 00:35:50,510
එය සොයා ගත්තා!

787
00:35:52,630 --> 00:35:54,630
අපට ඩ්‍රැගන් යටපත් කරන තණකොළ හමු විය.

788
00:35:55,510 --> 00:35:56,710
බලන්න මේක මදිද කියලා.

789
00:35:58,550 --> 00:36:00,760
Qian පහක් ගන්න
සහ එය කසාය බවට තම්බා.

790
00:36:00,760 --> 00:36:02,000
භාජන තුනක් එකකට තම්බා ගන්න.

791
00:36:02,000 --> 00:36:03,080
එහෙනම් තව ටිකක් ගන්න, පොඩි කරන්න,

792
00:36:03,080 --> 00:36:03,920
සහ තුවාලයට එය යොදන්න.

793
00:36:03,920 --> 00:36:04,720
හරි මම යන්නම්.

794
00:36:05,400 --> 00:36:06,800
මම - මම ඔහු සමඟ යන්නම්.

795
00:36:10,880 --> 00:36:14,400
[Caiyuan Inn]

796
00:36:24,230 --> 00:36:25,430
කරුණාකර තේ ටිකක් බොන්න.

797
00:36:31,320 --> 00:36:32,400
අමරණීය,

798
00:36:32,880 --> 00:36:34,480
ඔබට මා යමක් අවශ්‍යද?

799
00:36:35,760 --> 00:36:36,820
වරක් ඔබ කියනු මට ඇසිණි

800
00:36:37,210 --> 00:36:39,360
ඔයා Dongting Mountain එකට එකතු වුණා කියලා
ඔබ තරුණ වියේදී

801
00:36:39,360 --> 00:36:41,360
සහ උමතු තාඕවාදී යටතේ ඉගෙනුම ලැබුවා.

802
00:36:41,630 --> 00:36:42,570
ඒක ඇත්තද?

803
00:36:42,760 --> 00:36:43,800
සම්පූර්ණ ඇත්ත.

804
00:36:44,510 --> 00:36:45,360
ඒක නිකම්

805
00:36:45,920 --> 00:36:47,380
ඔයා විශ්වාස කරන්නේ නැහැ කියලා.

806
00:36:48,670 --> 00:36:49,870
යුධ භූතයන් අතර,

807
00:36:49,880 --> 00:36:51,920
Descent කියලා තාක්ෂණික ක්‍රමයක් තියෙනවා,

808
00:36:51,920 --> 00:36:54,030
එකක් ඉඩ දෙන
දුර සිට තවත් කෙනෙකු පාලනය කිරීමට.

809
00:36:54,030 --> 00:36:54,890
මා දන්නා තරමින්,

810
00:36:55,630 --> 00:36:56,710
Crazy Taoist ද ඇත

811
00:36:56,710 --> 00:36:57,840
සමාන රහස් කලාවක්

812
00:36:58,190 --> 00:36:59,720
Spirit Projection ලෙස හැඳින්වේ.

813
00:37:00,590 --> 00:37:01,950
ඔබ පුද්ගලයෙකු දුටු තාක් කල්,

814
00:37:01,950 --> 00:37:03,420
ඔබට මෙම රහස් කලාව භාවිතා කළ හැකිය

815
00:37:03,630 --> 00:37:04,880
ඔබේ ආත්මය සහ කැමැත්ත ප්‍රක්ෂේපණය කිරීමට

816
00:37:04,880 --> 00:37:06,030
ඔවුන් මත

817
00:37:06,110 --> 00:37:07,040
සහ ඔවුන් සමඟ කතා කරන්න.

818
00:37:08,110 --> 00:37:09,510
එවිට,

819
00:37:10,590 --> 00:37:11,440
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද?

820
00:37:11,440 --> 00:37:11,920
ඔව්.

821
00:37:13,000 --> 00:37:15,550
මම එය Craftsman Zhu සහ Shi Wen මත භාවිතා කරමි

822
00:37:15,880 --> 00:37:17,190
හැම වෙලාවෙම.

823
00:37:17,570 --> 00:37:18,830
එය ඉතා පහසුයි.

824
00:37:19,360 --> 00:37:21,070
නමුත් එය ක්රියාත්මක වන්නේ පමණි

825
00:37:21,590 --> 00:37:24,030
මම එය භාවිතා කරන විට Zhu Dajian සහ Shi Wen.

826
00:37:24,230 --> 00:37:26,290
ඒක කොහෙත්ම වෙන කාටවත් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

827
00:37:27,230 --> 00:37:27,840
ඇයි?

828
00:37:28,280 --> 00:37:30,800
පළමු මූලධර්මය
ආත්ම ප්‍රක්ෂේපණය යනු,

829
00:37:30,800 --> 00:37:32,000
එය භාවිතා කිරීමට,

830
00:37:32,430 --> 00:37:34,490
කෙනෙකුට ගේට්ටුව සොයාගත යුතුය
අනෙක් පුද්ගලයාගේ දිව්යමය හැඟීම

831
00:37:34,490 --> 00:37:37,150
තමන්ගේම ආත්මික මුහුද තුළ
දිව්යමය හැඟීමකින්.

832
00:37:37,760 --> 00:37:38,490
තේරුනාද?

833
00:37:39,030 --> 00:37:39,510
නැත.

834
00:37:39,860 --> 00:37:40,700
සරලව කිව්වොත්,

835
00:37:41,360 --> 00:37:41,960
ඔබ කළ යුතුයි

836
00:37:42,070 --> 00:37:44,300
අනෙක් පුද්ගලයා සොයා

837
00:37:44,680 --> 00:37:46,200
දිව්‍ය ඉන්ද්‍රිය දොරටුව

838
00:37:46,220 --> 00:37:47,630
ඔබේම ආත්මික මුහුද තුළ.

839
00:37:47,630 --> 00:37:48,190
සහ

840
00:37:48,550 --> 00:37:50,880
ඔබේ දිව්යමය හැඟීම
එම ගේට්ටුව හරහා යා යුතුය

841
00:37:50,880 --> 00:37:52,510
සහ අනෙක් පුද්ගලයාගේ ආත්මික මුහුදට ඇතුල් වන්න

842
00:37:52,510 --> 00:37:55,280
ඔබට ස්ථාපිත කිරීමට පෙර
ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධයක්.

843
00:37:56,360 --> 00:37:58,220
අපි මෙතෙක් හමු වූ සෑම කෙනෙක්ම

844
00:37:58,360 --> 00:37:59,320
මුද්‍රණයක් තබයි

845
00:37:59,320 --> 00:38:00,720
අපගේ ආත්මික මුහුද මත.

846
00:38:01,070 --> 00:38:03,450
ඒක තමයි ඊනියා ගේට්ටුව.

847
00:38:03,840 --> 00:38:04,960
ඔබට හඳුනාගත හැකි නම්

848
00:38:04,960 --> 00:38:06,490
කුමන ගේට්ටුව අයිති කාටද,

849
00:38:06,800 --> 00:38:08,730
ඔබට ස්පිරිට් ප්‍රක්ෂේපණය කළ හැකිය

850
00:38:08,800 --> 00:38:09,920
සහ පහසුවෙන්

851
00:38:10,440 --> 00:38:12,230
ඔබ සොයන පුද්ගලයා සොයා ගන්න.

852
00:38:12,230 --> 00:38:12,920
නමුත්

853
00:38:13,210 --> 00:38:15,010
අපේ ජීවිතයේ අපට හමු වූ මිනිසුන්

854
00:38:15,400 --> 00:38:16,590
බොහෝ දුර වේ.

855
00:38:17,590 --> 00:38:18,770
නාඳුනන අයත් ගණන්?

856
00:38:18,770 --> 00:38:19,630
ඔවුන් සියල්ලෝම ගණන් කරති.

857
00:38:20,030 --> 00:38:22,090
ඔබ දන්නා සහ නොදන්නා පුද්ගලයින්,

858
00:38:22,280 --> 00:38:24,230
වීදි වෙළෙන්දන් ඇතුළු,

859
00:38:24,510 --> 00:38:25,910
පාරේ පදිකයින්,

860
00:38:25,920 --> 00:38:27,120
සහ අසල්වැසි අමුත්තන් -

861
00:38:27,440 --> 00:38:28,960
ඔබ මෙතෙක් ඇස් යොමු කර ඇති ඕනෑම කෙනෙක්

862
00:38:28,960 --> 00:38:31,030
ඔබේ අධ්‍යාත්මික මුහුදේ දොරටුවක් තබයි.

863
00:38:32,400 --> 00:38:33,260
සිතන්න -

864
00:38:34,090 --> 00:38:35,350
එය කොපමණ වනු ඇත්ද?

865
00:38:36,070 --> 00:38:37,990
ඔබ ඒවා එකින් එක උත්සාහ කරනවාද?

866
00:38:38,280 --> 00:38:39,550
එය ඔබේ ශක්තිය ඕනෑවට වඩා ඉවතට ඇද දමනු ඇත.

867
00:38:39,550 --> 00:38:41,110
ඔබට එය සරලව දරාගත නොහැකි විය.

868
00:38:41,110 --> 00:38:41,840
නමුත්

869
00:38:42,070 --> 00:38:43,150
ඔබ එය භාවිතා කර ඇත

870
00:38:43,280 --> 00:38:45,030
පෙර Zhu Dajian සහ Shi Wen සම්බන්ධ කර ගැනීමට.

871
00:38:45,030 --> 00:38:46,510
ඒ මම ඔවුන්ව හඳුනන නිසා

872
00:38:46,710 --> 00:38:47,590
ඉතා හොඳයි.

873
00:38:48,030 --> 00:38:48,630
සහ

874
00:38:49,190 --> 00:38:50,710
මා ළඟ ටෝකන තියෙනවා

875
00:38:50,960 --> 00:38:51,950
ඔවුන් සාමාන්යයෙන් භාවිතා කරයි.

876
00:38:51,950 --> 00:38:52,480
ඊට අමතරව,

877
00:38:52,710 --> 00:38:54,880
ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් මගෙන් දුරස් නොවේ,

878
00:38:55,140 --> 00:38:56,300
ඒ නිසා එය පහසුයි.

879
00:38:56,750 --> 00:38:57,920
නමුත් ඔබේ නඩුව වෙනස් ය.

880
00:38:57,920 --> 00:38:59,120
ඔබ පුද්ගලයා දන්නවාද

881
00:38:59,760 --> 00:39:01,160
ඔබ හොඳින් සොයන්නේද?

882
00:39:01,400 --> 00:39:02,920
ඔහු කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

883
00:39:03,670 --> 00:39:04,870
මම ඔහුව හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ.

884
00:39:05,590 --> 00:39:06,590
කොහෙත්ම නැහැ.

885
00:39:07,440 --> 00:39:09,440
ඒ වගේම එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මටත් අදහසක් නැහැ.

886
00:39:09,510 --> 00:39:10,570
නමුත් මට ඔහුව සොයා ගත යුතුයි.

887
00:39:11,510 --> 00:39:12,970
එයා මට ගොඩක් වැදගත්.

888
00:39:15,230 --> 00:39:16,110
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

889
00:39:36,030 --> 00:39:38,440
ඔබට ටෝකනයක් නොමැති නිසා

890
00:39:39,630 --> 00:39:40,920
සහ දන්නේ නැහැ

891
00:39:41,280 --> 00:39:42,960
පුද්ගලයාගේ ස්ථානය,

892
00:39:43,440 --> 00:39:44,570
අපට කළ හැක්කේ ආරම්භ කිරීම පමණි

893
00:39:45,030 --> 00:39:46,360
ස්වර්ගය පූජා කිරීමේ චාරිත්රය.

894
00:39:46,360 --> 00:39:47,110
ස්වර්ගය පූජා කිරීමේ චාරිත්රය?

895
00:39:47,110 --> 00:39:47,760
ඔව්.

896
00:39:48,960 --> 00:39:51,150
මුතුන් මිත්තන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා වයින් භාජන පහක්
සහ දෙවිවරුන්ට පූජා කරන්න.

897
00:39:51,150 --> 00:39:53,280
මනස පිරිසිදු කිරීමට තේ කෝප්ප පහක්
සහ පෙනීම තියුණු කරයි.

898
00:39:53,280 --> 00:39:55,340
ස්වර්ගයට පූජා කිරීමට සුවඳ දුම් දල්වන්න.

899
00:39:55,800 --> 00:39:57,860
පංච උපාදානස්කන්ධයේ බලය ණයට ගන්න

900
00:39:58,030 --> 00:40:00,830
ඔබේ ආත්මය ප්‍රක්ෂේපණය කිරීමට
සැතපුම් දහස් ගණනක් හරහා.

901
00:40:02,360 --> 00:40:03,880
අමරණීය, ඔබ සූදානම්ද?

902
00:40:05,320 --> 00:40:06,030
මම සුදානම්.

903
00:40:20,480 --> 00:40:23,140
මම, තායි ෂිකියන්,
ඩොංටිං කන්දේ ගෝලයා,

904
00:40:23,150 --> 00:40:26,280
මෙයින් බැරෑරුම් ලෙස ස්වර්ගයට ප්‍රකාශ කරන්න!
මම ස්වර්ගයේ බලය ලබාගන්නෙමි,

905
00:40:26,280 --> 00:40:30,940
මූලද්‍රව්‍ය පහ මාධ්‍යයක් ලෙස භාවිතා කිරීම
සැතපුම් දහස් ගණනක් හරහා ආත්මය ප්‍රක්ෂේපණය කරන්න!

906
00:40:44,590 --> 00:40:47,840
යින් සහ යැංග්හි ගලායාම සහ ගලායාම
පුදුම සහ අනන්ත වේ.

907
00:40:48,110 --> 00:40:50,440
සූර්යා මාලිගා නවයට නැවත පැමිණේ.

908
00:40:50,710 --> 00:40:53,070
ඔබ මූලධර්ම සම්පූර්ණයෙන්ම ග්‍රහණය කර ගත යුතුද?
යින් සහ යැංගේ,

909
00:40:53,070 --> 00:40:55,880
අහසත් පොළොවත් පවත්වනු ලැබේ
ඔබේ අතේ!

910
00:40:55,880 --> 00:40:56,510
විවෘතයි!

911
00:41:09,150 --> 00:41:11,210
වමට තුනක්, දකුණට හතක්.

912
00:41:12,230 --> 00:41:14,290
ඔටුනු නවයක් ඉහළින්, එකක් පහළින් පාගා යයි.

913
00:41:14,760 --> 00:41:16,490
දෙක සහ හතර උරහිස්,

914
00:41:16,880 --> 00:41:18,540
සහ හය සහ අට යනු පාද ය.

915
00:41:19,710 --> 00:41:21,110
පහක් මධ්‍යයේ විවේක ගන්න,

916
00:41:21,800 --> 00:41:23,860
හරය පිරවීම සහ එය සම්පූර්ණ කිරීම.

917
00:41:33,950 --> 00:41:36,070
[Xin Mei ගේ අධ්‍යාත්මික මුහුද]

918
00:41:41,800 --> 00:41:43,400
අමරණීය, කරුණාකර මතක තබා ගන්න:

919
00:41:43,920 --> 00:41:46,030
ඔබ සන්සුන්ව හා අවධානයෙන් සිටිය යුතුය

920
00:41:46,320 --> 00:41:48,320
සහ ඔබේ ප්‍රාථමික ආත්මය ආරක්ෂා කරන්න.

921
00:41:48,320 --> 00:41:50,180
ඔබට ඇත්තටම ගේට්ටුව සොයාගත නොහැකි නම්,

922
00:41:50,400 --> 00:41:52,800
බල නොකරන්න.